LHM

App

Malay

Translation status

739	Strings		94%	Browse Translate
5,277	Words		94%	Browse Translate

Strings status

739		All strings — 5,277 words	Browse Translate Zen
697		Translated strings — 4,986 words	Browse Translate Zen
697		Strings waiting for review — 4,986 words	Browse Translate Zen
42		Unfinished strings — 291 words	Browse Translate Zen
42		Untranslated strings — 291 words	Browse Translate Zen
42		Unfinished strings without suggestions — 291 words	Browse Translate Zen
169		Strings with any failing checks — 2,663 words	Browse Translate Zen
169		Translated strings with any failing checks — 2,663 words	Browse Translate Zen
6		Failing check: Unchanged translation — 14 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Trailing newline — 18 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Starting spaces — 1 word	Browse Translate Zen
1		Failing check: Trailing space — 1 word	Browse Translate Zen
80		Failing check: Mismatched full stop — 1,122 words	Browse Translate Zen
3		Failing check: Mismatched colon — 7 words	Browse Translate Zen
31		Failing check: Mismatched question mark — 197 words	Browse Translate Zen
12		Failing check: Mismatched exclamation mark — 73 words	Browse Translate Zen
31		Failing check: i18next interpolation — 171 words	Browse Translate Zen
31		Failing check: Mismatching line breaks — 1,691 words	Browse Translate Zen

Overview

Project website	lhm.gg
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/lexogrine/lhm-translations`
Repository branch	main
Last remote commit	update `7840c6b` Hubert Walczak authored a month ago
Last commit in Weblate	update `7840c6b` Hubert Walczak authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.lhm.gg/git/lhm/app/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download `ms.json`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		739		5,277		30,152
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	94%	697	94%	4,986	93%	28,296
Translated	94%	697	94%	4,986	93%	28,296
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	22%	169	50%	2,663	50%	15,170
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	5%	42	5%	291	6%	1,856

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

osztenkurden New strings to translate LHM / App — Malay	42 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
osztenkurden Resource update LHM / App — Malay	File `ms.json` was added. a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English Check out our User Guide to learn more about each of LHM's components. You'll find descriptions, instructions for configuring and using all features, and answers to the most common questions. If you have additional questions, join [[our Discord\|discord]]. Malay 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English User guide Malay 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English Each LHM plan has built-in HUDs. The higher the plan, the more advanced the HUDs. Click on the names below to learn more about each: - Default HUD for any supported game - Premium HUD for [[CS2\|premiumCS2]], [[Dota 2\|premiumDota2]], [[LoL\|premiumLoL]], [[Rocket League\|premiumRL]] - Ultra HUD for [[CS2\|ultraCS2]] and [[Dota 2\|ultraDota2]] Malay 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English LHM HUDs Malay 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English The HUDs tab displays all the HUDs you have, both the built-in ones and the ones you have uploaded yourself. To start a HUD, you can launch the overlay in a separate window on your system ("Start HUD overlay" button) or copy the link and add it as a browser source in your broadcast software ("Toggle HUD url" button). Malay 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English HUDs tab Malay 289 characters edited Current translation Translated Lihat Panduan Pengguna kami untuk mengetahui lebih lanjut tentang setiap komponen LHM. Anda akan menemui penerangan, arahan untuk mengkonfigurasi dan menggunakan semua ciri serta jawapan kepada soalan yang paling biasa. Jika anda mempunyai soalan tambahan, sertai [[Discord\|discord kami]]. a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English LHM Quick allows you to quickly configure players and teams to launch with HUD. The feature is primarily intended for users familiar with how LHM works and to allow them to get started right away. Currently, the games that are supported in LHM Quick are CS2, CS:GO, Dota 2, League of Legends and Rocket League. Click on the Learn More button below to learn more about LHM Quick. Malay 16 characters edited Current translation Translated Panduan pengguna a month ago
None String updated in the repository LHM / App — Malay	English LHM Quick Malay 383 characters edited Current translation Translated Setiap pelan LHM mempunyai HUD terbina dalam. Lebih tinggi rancangan, lebih maju HUD. Klik pada nama di bawah untuk mengetahui lebih lanjut tentang setiap satu: - HUD lalai untuk mana-mana permainan yang disokong - HUD Premium untuk [[CS2\|premiumCS2]], [[Dota 2\|premiumDota2]], [[LoL\|premiumLoL]], [[Roket Liga\|premiumRL]] - Ultra HUD untuk [[CS2\|ultraCS2]] dan [[Dota 2\|ultraDota2]] a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

739	File in original format as translated in the repository	i18next JSON file v3
739	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
42	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-24 AND state:<=needs-editing`	Add